ועדת הפרס בחרה בפרופ' בן דב, בין השאר בזכות "הישגים במחקרי הספרות העברית מהיבטים אוניברסליים והשוואתיים, תוך בחינת הספרות העברית החדשה והעתיקה, המתכתבת עם יצירות הספרות הגדולות של העולם המערבי"
כלת פרס ישראל בתחום חקר הספרות העברית והכללית לשנת תשפ"א היא פרופ' ניצה בן דב, מאוניברסיטת חיפה. כך הודיע הערב (רביעי) שר החינוך, יואב גלנט.
בראשות ועדת הפרס שהתכנסה לקבוע את הזוכה בפרס, עומדת פרופ' עליזה שנהר וחברות בה פרופ' יפה ברלוביץ ויהודית רותם. בנימוקיה ציינה הוועדה, כי פרופ' בן דב "הגיעה להישגים במחקרי הספרות העברית מהיבטים אוניברסליים והשוואתיים, תוך בחינת הספרות העברית החדשה והעתיקה (מקרא), המתכתבת עם יצירות הספרות הגדולות של העולם המערבי".
עוד הדגישה הוועדה, כי ספרה האחרון של פרופ' בן דב, "חיי מלחמה", "מפלס דרך בקריאה העמוקה של השתקפות המלחמות החל ממלחמת העולם הראשונה וכלה באינתיפאדה השנייה, לאורך ארבעה דורות של כתיבת פרוזה ישראלית. מחקריה בחקר עגנון הם פריצת דרך משמעותית בהבנת יצירתו של הסופר זוכה פרס הנובל, ויכולתה הייחודית להנגיש את הספרות העברית לקורא הישראלי תוך קריאה עמוקה של טקסטים ויכולת השוואה אינטרטקסטואלית מרשימה. רבים ממחקריה תורגמו לשפות זרות".
פרופ' בן דב נולדה בתל אביב בשנת 1950. במהלך שירותה הצבאי בנח"ל הכירה את בעלה, כיום מנכ"ל בית הספר הריאלי העברי, יוסי בן דב. לאחר מכן סיימה תואר ראשון בספרות עברית ומקרא באוניברסיטה העברית בירושלים, ואז יצאה ללימודים מתקדמים באוניברסיטת ברקלי בקליפורניה. את הדוקטורט השלימה בשנת 1984, ואז החלה ללמד עברית וספרות עברית באוניברסיטת פרינסטון.
בשנת 1990 קיבלה משרת מרצה בכירה באוניברסיטת חיפה, בהזמנת הסופר א.ב. יהושע, שם לימדה וחקרה עד יציאתה לגמלאות בשנת 2019 כפרופסורית מן המניין.
פרופ' בן דב פרסמה עשרות מאמרים אקדמיים וקרוב ל-150 מאמרים בבמות שונות, מהם תורגמו רבים לאנגלית, איטלקית, ספרדית וצרפתית. כמו כן היא כיהנה ועודה נמכהנת כקוראת וכחברת מערכת של כתבי עת אקדמיים בארץ ובחו"ל. משנת 1994 היא משמשת כמעריכה של הצעות מחקר בקרן הלאומית למדע (ISF) באקדמיה הישראלית למדעים, ובאותה שנה הקימה את הערוץ האקדמי, יוזמה ראשונה מסוגה בישראל להנגשת ידע אקדמי לקהל הרחב, ושימוש במדיה חזותית להעברת ושימור ידע. יחד עם פרופ' פניה עוז-זלצברגר היא הקימה את הוצאת הספרים האקדמית של אוניברסיטת חיפה, וייסדה את פרס בהט, שהפך לחותמת איכות לחיבורים אקדמיים בעברית הפונים גם לקהל הרחב, ואשר בעקבותיו נוסדו פרסים מקבילים בהוצאות אוניברסיטאיות אחרות.
פרופ' בן דב הקימה ועמדה בראשן של שתי תוכניות לתואר שני – התוכנית ללימודי נשים ומגדר והתוכנית ללימודי תרבות. נוסף על כך הקימה בתיאטרון חיפה את הקברט הספרותי, שהפך מודל לחיקוי של יוזמות דומות ברחבי הארץ; היתה בין היוזמים והמוציאים לפועל של פרוייקט "דרך השיר", במסגרתו נתלו ברחבי העיר התחתית בחיפה טקסטים מאויירים של שירים עבריים מתורגמים לערבית, ושירים ערביים מתורגמים לעברית; וייסדה גם את סדרת ההרצאות "בדרכן", בהן מרצים מהשורה הראשונה, מהאקדמיה ומחוץ לה, הופיעו לקהל מנויים, כאשר ההכנסות הן קודש למלגות לתלמידות ותלמידי תואר שני באוניברסיטה.
נוסף על חברותה בוועדות אוניברסיטאיות בנושאים שונים, משנת 2004 היא מכהנת כאישה היחידה במועצה האקדמית של מכללת סכנין, היתה חברה בוועד המנהל של האוניברסיטה הפתוחה, חברה במועצה להשכלה גבוהה (מל"ג) לבדיקת בקשות מוסדות להשכלה גבוהה לפיתוח תוכניות לימוד והענקת תארים בספרות, חברת ועדת פרס ישראל לספרות עברית ויו"ר ועדת הפרס, שופטת בפרס רמת גן, יו"ר ועדת פרס א.מ.ת, שופטת בפרס ספיר, ושופטת בפרס ברנר ובפרס ברנשטיין. כמו כן, היא מעורבת שנים רבות בפעילות ספרותית של מוסדות המדינה: כיו"ר ועדת השיפוט של ספרי מופת מטעם משרד המדע והתרבות, כחברה במדור לספרות של המועצה לתרבות ולאמנות, וכיום כיו"ר ועדת המקצוע להוראת הספרות במשרד החינוך, וכחברה בוועד המנהל של המכון לתרגום ספרות עברית.
כתבות נוספות
