מרכז מוסאוא הודיע כי יארח את השקת תרגום הספר לעברית, לאחר שהאירוע שתוכן להתקיים בבית הגפן בוטל. עינת קליש הודיע שתגיע: "לא אתן לאנשי קיצון להסיס את מרקם היחסים העדין בחיפה"

אודיה שווץ פרסום: 12:50 - 07/02/24
ג'עפר פארח | צילום: תום וקנין
מנכ"ל מרכז מוסאוא ג'עפר פארח | צילום: תום וקנין

לאחר שהתעוררה סערה ציבורית ופוליטית כנגד אירוע השקת הספר 'אפיגורון' בבית הגפן, עיריית חיפה הודיעה אמש (שלישי) כי בתיאום עם התאגיד העירוני, האירוע יידחה בשלב הזה. ההוצאה לאור של הספר, "ספרי נובמבר", החליטה בכל זאת לקיים את האירוע במקום פרטי.

ארגון מוסאוא הפועל למען זכויות הערבים בישראל, יארח את השקת הספר בגרסתו העברית, במרכז שנמצא ברחוב סינט לוקס 5 בחיפה, ביום חמישי 15.2 בשעה 19:30.

כזכור, האירוע עורר סערה בשל השתתפותו הצפויה של פורום המשפחות השכולות הישראלי-פלסטיני. בנוסף, גורמים שונים העלו טענות על התנהלות לא חוקית לכאורה של התאגיד העירוני. היועצת המשפטית של העירייה הודיעה כי תקיים דיון בנושא, ובהמשך לכך הודיעה העירייה על דחיית האירוע.

מרכז מוסאוא מסר: "אנו תומכים בשיח פתוח וחופש ביטוי ומתנגדים לסתימת הפיות שארגונים קיצוניים מנסים לכפות על החיפאים. המתחם שלנו פתוח לארגוני שלום וזכויות אדם ונארח את פורום המשפחות השכולות הישראלי-פלסטיני וספרי ׳נובמבר׳ ומזמינים את הציבור להשקה ולשיחה".

קליש: "לא אתן לאנשי קיצון להתסיס"

ראש עיריית חיפה, עינת קליש, הודיע שתשתתף באירוע הפרטי וכתבה: "אני בעד כל אמנות שמקדמת חיים משותפים בין יהודים לערבים! אי לכך אירוע השקת תרגום הספר 'אפירוגון' יועבר למבנה פרטי שאינו עירוני, שכן תאגיד בית הגפן, כתאגיד עירוני, פעל בניגוד לכללי המנהל התקין ואירגן אירוע מסחרי במתקן עירוני.

"נאה דורש נאה מקיים – כמי שדורשת מנהל תקין כבר 5 שנים, לא אתן לשירות המשפטי בעיריית חיפה "לעצום עין" עפ״י שיקולים פוליטיים על מנהל לא תקין בבית הגפן, שידוע לנו כבר כמה חודשים. לא אתן לאנשי קיצון מימין ומשמאל, להתסיס את מרקם היחסים העדין בעיר חיפה. אין לכם מקום כאן! ניפגש בהשקה".

ועד בית הגפן: "הוועד של בית הגפן מודיע כי מכיוון שעלו שאלות משפטיות הקשורות להיבטים המסחריים של האירוע, אנחנו נאלצים בשלב זה לבדוק אותם, ולא נוכל לקיים את האירוע במועד המקורי. ועד בית הגפן והצוות המקצועי מחויב לפעול על פי הנהלים המחייבים תאגידים עירוניים בכל הקשור להשכרת חללי פעילות.

"בית הגפן ימשיך לאפשר השמעת קול לקבוצות שונות ומגוונות מהחברה הישראלית ולשמור על חופש האמנות. בית הגפן יארגן בהקדם אירוע ברוח האירוע שנדחה. אין מקום בחברה דמוקרטית להתנהלות האלימה שהופנתה כלפינו, כולל שקרים והכפשות אישיות. אין מקום לסתימת הפיות שקבוצות קיצוניות מנסות לכפות על החברה הישראלית".